2. évad 56. rész
Kern megakadályozza Rita elszállítását. Baxa dühös, de van egy terve, amit elmond Mirónak és Karinnak. Rita felébred. Megtudja, hogy Martint vádolják, és emlékezni kezd a történtekre. De nem hajlandó kommentálni az ügyet, Martin továbbra is a fő gyanúsított. Ivan nyaralni készül Ingriddel, a céget Erikre hagyja, akinek szabad kezet ad. Mirka találkozik Braňóval, szerelmet vallanak egymásnak. Vana rajtakapja Igort, hogy a szexi idénymunkásokkal szórakozik. Igor könyörög neki, hogy ne árulja el Dorotának. De Dorota sem teljesen ártatlan. Igor férfi rövidnadrágot talál új autójukban.
Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát.