3. évad 271. rész
Vitautas a litvánokat jagello ellen akarja fordítani. Közben Krakkóban a lengyel urak megegyeznek abban, hogy Jagello litván fejedelmet szeretnék a lengyel trónon látni, a jövőbeni királynő, Hedvig férjeként. Pelkát követségbe küldik Vilnóba, hogy az ajánlatot megismertesse a nagyfejedelemmel. Urszula pénzt kér Helenától és Cudkától a hallgatásáért, és az asszonyok kénytelenek fizetni. Opolei Ulászló is bejelentkezik a lengyel trónra.
1325-öt írunk. 5 év telt el Lokietek Ulászló megkoronázása óta. Az uralkodása alatt újból sikerült egyesíteni számos lengyel területet, de továbbra is tart a harc a Német Lovagrenddel.