4. évad 11. rész
Rick nagyon boldog, amikor Suzy hosszú idő után jelentkezik San Diegóból. Ám igencsak meglepődik, amikor megtudja az okát. Magnum és Higgins új ügyfele egy apáca, aki a nagy összegű adomány bankjegyei között véres bankót talált. Jin elindítja kutyasétáltatós vállalkozását, és Higgins az első ügyfele. A szimpla sétáltatás váratlan fordulatot vesz, amikor a kutyákkal állatorvoshoz kell menni, ahol aztán túszul ejtik Jint és a személyzetet.
Thomas Magnum három jó barátjával együtt Afganisztánból tér vissza az Egyesült Államokba, de nem a korábbi lakhelyére, hanem Hawaiira.