1. évad 16. rész
Négy cuki cica alkotja a Buffycats nevű zenekart, de nem elég, hogy nincs hol játszaniuk, lakni sincs hol. Otthontalan hőseink így a nagyi háza melletti garázsban húzzák meg magukat, és idővel igazi menő klubbá varázsolják. Mivel tudják, milyen a sanyarú sors, a cicusok szívesen és önzetlenül támogatják a rászoruló fajtársakat. Ráadásul mindig valami nagyon egyedi megoldást találnak arra, hogy átsegítsenek másokat a hétköznapi élet bukkanóin.