1. évad 3. rész
Hogyan kerül a dél-amerikai kokain az amerikai nagyvárosok utcáira? És miként lehetséges, hogy a szer kereskedelme ma a virágkorát éli _ miközben a hatóságok minden korábbinál átfogóbb és kíméletlenebb harcot folytatnak a drogbárók és futáraik ellen? Az izgalmas epizódban ezt kutatja Mariana van Zeller oknyomozó újságíró a világ egyik legkalandosabb csempészútvonalát végigjárva. Miközben egy távoli perui völgyből Kolumbia karibi tengerpartjáig, majd egészen Miamiig jut, bennfentes információk és meghökkentő részletek egész sorát tudja meg drogkészítőktől, csempészektől, sofőröktől és tizenéves hátizsákos futároktól, akik az életüket teszik kockára Amerika kedvenc partidrogjának célbajuttatásáért.
Hogyan kerül a dél-amerikai kokain az amerikai nagyvárosok utcáira? És miként lehetséges, hogy a szer kereskedelme ma a virágkorát éli? Mariana van Zeller ezt kutatja Perutól Kolumbián át az USA-ig.