2. évad 5. rész
A Medici családba az új örökös érkezésével beköszöntött a béke. Clarice és Lorenzo elsőszülött gyermekének, Pieronak Francesco Pazzi lesz a keresztapja, ezzel is erősítve a két család szövetségét. Imola a Sforzák fennhatósága alá kerül, és Lorenzo ettől is nyugodt, hogy sikerült egy erős és befolyásos politikai tengelyt kialakítania Milánóval és Velencével. A béke azonban nem tart sokáig. A Pápa kiátkozással fenyegeti meg Milánót és Jacopo Pazzinak is sikerül aláásnia Francesco bizalmát a Medicikkel szemben.
A történet egy politikai és családi dráma, amely Firenzében játszódik a 15. században. Cosimo de Medici édesapja váratlan halála után a bankár dinasztia élére áll és kiderül, hogy apját megmérgezték.