Buddy egy papírból felállított indiánsereg törzsfőnökének álcázva magát megmenti a gazfickó Girolamót. Ám hamar megbánja jótettét, mert kiderül, hogy Girolamo túlságosan is ragaszkodó.