9. évad 12. rész
Az autópályán rálőnek egy autó kerekére. A vezető félreáll, és mielőtt lelövik, még marad annyi ideje, hogy egy e-mailt küldjön a laptopjáról barátainak. Egy teherautó sofőrje látja, amint a gyilkos ellopja a laptopot. A halott fiú barátai, akik maguk is programozók, rájönnek, hogy valaki vírusokat gyárt csak azért, hogy a saját vírusirtó programjának piacot szerezzen. A gyilkosság megrendelője hajtóvadászatot indít ellenük…
Kevin Dahmert, a fiatal programozót lelőtték egy parkolóban. A vizsgálatok szerint Kevin a Microprotec cégnek dolgozott, ezen kívül egy újonnan induló kisebb vállalkozásban is részt vett.