1. évad 3. rész
Csendes, egyszerű esküvői szertartás után Tess és Angel nászútra egy ódon udvarházba utaznak, amely egykor a D'Urberville család birtoka volt. Egy meghitt estén Angel megvallja Tessnek ifjúkorában elkövetett ballépését, mire Tess hasonló őszinteséggel elbeszéli, hogyan csábította el Alec D'Urberville. Ám a történtek hallatán Angel teljesen megváltozik.