2. évad 9. rész
Mese az alkalmazkodásról, elfogadásról és a család fontosságáról. Egy különleges történet, ahol a borzok és a rókák egy családdá válnak. A természetben gyakori, hogy a rókák és a borzok megosztják az odújukat. Így amikor Edmund, a borz beleszeret a gyönyörű rókába, Margaretbe, természetesen megkéri őt és lányát, Rosie-t, hogy költözzenek össze, és alkossanak egy nagy "Róka-Borz" családot.