Malcolm Turner nemrég számolt le a távol-keleti maffiával, és máris újabb bevetésre indul, de ilyen meleg helyzetben még ő sem volt soha: egy kétszáz kilós nagymamának kell kiadnia magát.