A tengerparton találkozott Danny és Sandy, ekkor kezdődött a két fiatal szerelme. A nyár gyorsan véget ért, mindketten azt hitték, többé nem látják egymást. A gimiben azonban újra összefutnak.