A kegyelmet kapott Dom és Brian visszatértek az Államokba. A törvény helyes oldalán kezdenek új életet. Egyikük sem sejti, hogy közeleg a végzet egy hidegvérű, bosszúszomjas brit orgyilkos képében.