Emily szeretne karácsonyra hazaérni, de folyamatosan akadályokkal találja szemben magát. Egy véletlen találkozás összehozza Simon-nal, aki szintén Seattle-be igyekszik. Végül a hazatérés érdekében összefognak, hogy végre hazajussanak.