Évekkel ezelőtt Lucas Gillespie séf elhagyta otthonát, Hudson Valleyt és feleségét Perdita Dylant, aki otthon maradt, hogy egy bio-farmot vezessen. A nő végül elvált tőle. Eközben Lucas a Horn család new yorki hotelében dolgozott és az örökösnő Claire vőlegénye lett. Most a híres pár visszatér Hudson Valleyba, hogy újra megnyissa a híres Grantly country klubot és éttermet. Roger Owen építészt kérik fel, hogy a golf pályához mérje fel a terepet, de ehhez szükség van a szomszédos birtokra is. Owen elbűvöli Perditát és a korábbi odaadó dajkáját, Kittyt, aki a bio farm tulajdonosa, és aki szeretné összeboronálni a fiatalokat…