A kamasz Gabe-et egyre jobban érdeklik a lányok, különösen Rosemary. Komoly fejfájást okoz neki, hogyan kérjen randit. Miközben ő ismerkedik a szerelemmel, szülei már elfelejtették milyen ez az érzés.