Egy évvel az "Egyesülés" után Arin, a nindzsa rajongó és barátja, Sora mindent kockára tesz, hogy megmentsen egy kissárkányt, Riyu-t, akire vadásznak.