Deakins őrnagy repülés közben terroristák kezére játszik egy tömegpusztító fegyvereket szállító gépet, társát pedig katapultálja. Hale túléli a merényletet, és bosszút esküszik.