4. évad 15. rész
Az egész város a Mardi Gras-t ünnepli, miközben egy házban gyilkosság történik. Egy kamera fel is veszi, ahogy egy maszkos alak végez az áldozattal. A feleség férje egy barátjára gyanakszik, akinek talán volt oka haragudni rájuk, de Sarah szerint ez hidegvérrel végrehajtott, előre megtervezett tett volt. Közben szaporodik az áldozatok száma, így biztos, hogy sorozatgyilkossal van dolguk. De a gyanúsítottnak van alibije. Rexre és a csapatára vár a rejtély megoldása.
Charlie Hudson nyomozó mindig számíthat csapatára. Állandó társa az egykori K-9-es német juhászkutya, Rex, aki már többször is megmentette a nyomozó életét. Ő az egység szíve, melynek állandó segítője Dr. Sarah Truong.