1. évad 1. rész
Az ifjú Sherlock Holmes (Johnny Lee Miller) különböző lelki problémái miatt alkohol és drofüggővé válik, majd végül egy London közeli rehabilitációs szanatóriumban köt ki. Innen azonban hamarosan lelép, és Manhattan felé veszi útját. Jómódú apja úgy dönt, hogy Holmes-ot labilis állapota miatt nem lehet egyedül hagyni, és ezért egy orvost rendel mellé, aki a fiú lakásába is beköltözik. Holmes egykedvűen fogadja új orvosa és lakótársa Dr. Watson (Luci Liu) jelenlétét. Dr. Watson hamarosan ráébred, hogy ifjú páciensén nem fognak a függőségi terápia bevált módszerei, és munkaterápiát ír elő a "betegnek". Az ifjú nyomozó a New York-i rendőrség konzultánsa lesz. Dr. Watson, hogy paciensét szemmel tarthassa, a nyomozás alatt is Holmes-szal tart. Rövidesen kiderül, hogy Dr. Watson orvosi háttere és józan esze jól jön Holmesnak, ráadásul Watson még élvezi is, hogy detektívet játszhat. Első közös ügyükben egy betöréses gyilkossági esetet göngyölítenek fel.
A modern Sherlock napjaink New Yorkjának lakója és frissen szökött egy szanatóriumból. Jómódú édesapja ezért egy segítőt rendel mellé: Dr. Watsonnak a dolga, hogy a férfit szemmel tartsa.