11. évad 5. rész
Réges-rég, a bankok és az ATM-ek kora előtt élték virágkorukat a zálogházak. Világszerte a zálog intézménye számított a hitelezés motorjának és ma is sok országban jelentenek segítséget pillanatnyi anyagi gonddal küszködőknek. Gyakran előfordul ez Las Vegasban is, ahol a hőseink, immár három generációja által üzemeltetett zálogházban olyan dolgok is megfordultak már, mint 16. századi szamurájkard, Superbowl ereklyék, Picasso festményei, vagy éppen eredeti, 17. századból származó bírósági végzés. Rick Harrison és családja saját zálogházat üzemeltet a Las Vegas-i üzletsoron. Vásárolnak, értékesítenek és értékelik a történelmi darabokat. A fiúk éles szeme és tapasztalata tudja csak eldönteni, hogy mi az eredeti és mi a hamisítvány...