Bár Alejandro de La Vega végre nyugodt életet szeretne élni, kénytelen újra feketébe öltözni, hiszen Kaliforniát veszély fenyegeti.