5. évad 4. rész
Amelia Bevins új lány az iskolában. Laura felkéri őt, hogy menjen haza vele az első nap délutánján, hogy dolgozzanak az esszéiken, és útjuk során elmennek a vakok iskolája mellett. Ott Laura, Albert és Andy elkezdik szórakozni a túlsúlyos férfin, aki ott dolgozik. Amelia kifogást talál és elszalad. Tudtuk nélkül ő az apja. Mielőtt elhagyják a helyet, Adam bemutatja Mr. Bevinst, és Laura rájön a hibájára. Aznap este, amikor Mr. Bevins hazamegy, meghallja, ahogy lánya azt mondja a feleségének, hogy az apja zavarba hozza őt a súlya miatt. Mr. Bevins kitalál egy vasúti munkát, ami sokkal több pénzt fizetne, és meggyőzi az iskolát, hogy nincs családja a városban, így megkérdezi, maradhat-e a raktárban, hogy megtakarítsa a szoba árát. Észreveszik, hogy csak éjszaka dolgozik az tetőn, és nappal bent dolgozik, de azt mondja, így hűvösebb az idő. Amikor véletlenül áttörik a tetőt és megsérül, a doktor azt mondja Adamnek, hogy műtéttel jobban lehetne, de Mr. Bevins feladta az életkedvét.
A sorozat egy farmon élő család és a Minnesota állambeli Walnut Grove település lakóinak életét mutatja be az 1870-es, 1880-as években.