8. évad 2. rész
Nels elmegy a jégházhoz, hogy ellássa magát, de egy öntudatlan (és megfagyott) Belindát talál ott. Belinda úgy tűnik, jól lesz, de Nels úgy dönt, hogy választ akar. Nancy azt állítja, látta Williet bezárni a jégház ajtaját (amit Willie meg is erősít), de nem mond többet, hogy miért; csak a közönség tudja, hogy egy ördögi terv része, hogy megszabaduljon iskolai riválisától, és ő szerepelhessen a tehetségkutató versenyen. Később Charles meglátogatja Sleepy Eye-t, és beszélget az árvaház igazgatójával. Kiderül, hogy Nancy anyja szülési komplikációk miatt meghalt, és Nancy viselkedése egyre rosszabbodott; ha az Olesenek nem fogadták volna örökbe, egy problémás gyerekek számára fenntartott intézménybe került volna. Charles elmeséli ezeket Laurának, akit teljesen megdöbbent. Kitalálják, hogy Nancy állt a jégházas eset mögött, Willie pedig csak báb volt. Laura rájön, hogy egykori ellenfele, Nellie, ugyan sok rossz dolgot tett, mégis voltak erkölcsi határai; Nancy viselkedésének viszont nincs határa, már most túltett Nellie-n. Még Mrs. Olesen is felháborodik, hogy hazudtak neki Nancy múltjáról. Laura találkozik Nancy osztálytársaival, és összeesküsznek, hogy megadják Nancynak a magáét. Úgy döntenek, Nancy lesz a műsor királynője! Hát, ezt először csak így közlik vele. A show napján Nancy sellőruhában van, és azt hiszi, ő lesz a műsor sztárja. Egészen addig, amíg meg nem látja, hogy egy víztartály felett ül; ő lett a bemutató dunk tank királynője! Miután Belinda bosszút áll, Mrs. Olesen is sorra kerül, és lecsapja Nancy-t! Mrs. Olesen elmondja a lányának, hogy vannak, akik szeretik és törődnek vele, és nem kell hazudnia, hogy ilyen figyelmet kapjon.
A sorozat egy farmon élő család és a Minnesota állambeli Walnut Grove település lakóinak életét mutatja be az 1870-es, 1880-as években.