4. évad 10. rész
Martin lassan közeledik Lena felé. Meglepetés kirándulásra hívja a nőt, hogy megmutassa neki Tirol legszebb kilátását. A szép nap hamar rémálommá változik, mikor a pár tanúja lesz egy autó lezuhanásának, aminek egy 9. hónapban lévő nő ül az anyósülésén. A hegyekben nincs térerő, Lenának kell elindulnia segítségért, mert Ninánál beindult a szülés, és Andreas tüdeje is összeomlással fenyeget. Közben Hans meghozza a súlyos döntést, mivel a lába csak nem javul, feladja, és elfogadja Distelmeier ajánlatát.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.