4. évad 13. rész
Ellmauban kitört a szerelem. De Ámor nyila néha fájdalmat is hoz. Martin és Lena előtt boldog jövő állhatna, ha a nő nem hallgatta volna el Martin elől, hogy férjnél van. Martin nem tehet mást, mint szakít a doktornővel. Lilli is szerelmes, és a kamaszkor nyugtalanságot hoz Gruberékhoz. Mario ugyanis nem tetszik az apáknak. Mikor Hans füvezésen kapja a lányát, megtiltja a további találkozásokat. Martin fiatal betege, Lukas is buliba igyekszik, hogy végre szerelmet vallhasson Majának, akit nem zavar a fiú immunbetegsége. Martin minden tudására szükség van, hogy megmentse a srácot.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.