6. évad 12. rész
Kiderül, hogy Lisának nem leukémiája van, és egyelőre nem is kaphat új vesét. Kira az operáció után nem mehetne sportiskolába, egyelőre Gruberékhoz költözik. Lisa úgy dönt, véget vet az életének, hogy a húga boldog lehessen. Carsten és Lilli egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Martin és Anne között rendeződni látszik a viszony, Distelmeier is készen áll aláírni a bérbeadási szerződést, amit egyetlen, igen konkrét feltételhez köt. Kahnweiler vacsorázni viszi Feindrich professzor lányát.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.