8. évad 10. rész
A 18 éves Paulnak végstádiumban lévő nyirokmirigy rákja van. Ez maga a halálos ítélet, de egy orvosi tanulmány keretében új gyógyszert próbálnak ki, ami Paulnak a túlélést jelenthetné. Paul ugyan beleegyezik az újabb kezelésbe, és a tanulmányban való részvételbe, de a kísérlet vezetője, Henning professzor elutasítja a fiú jelentkezését. Úgy tűnik, hogy Martin és Paul meglepetésszerű látogatása sem hoz sikert... egyelőre...
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.