8. évad 14. rész
Max Griebel, Martin 36 éves betege Alzheimer kórban szenved. Ina, a felesége, és Jan, a testvére szomorúan szemlélik, a rallyeversenyző lassú leépülését. Pedig, ha Max egészséges lenne, elmondanák neki, hogy szerelmesek egymásba, és nyíltan is együtt szeretnének élni. Max legnagyobb problémája a sport. Már csak egy futam választja el az Európa kupától, de itt ez a fránya betegség. Jannak támad egy ötlete, amivel Max sportpályafutása kielégítő véget érhetne.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.