9. évad 1. rész
A Gruber család szeretné nyugodtan tölteni a karácsonyi ünnepeket, de a tervüket felborítja, hogy Lisbeth egy újszülöttet talál a templomban. Martin azonnal keresni kezdi az anyát. A baba a Gruber-házba kerül, és a Ben nevet kapja. Vajon miért tették ki télvíz idején? És pont karácsonykor? Martin szerint az anya hirtelen meggondolásból cselekedett, de még megvan a remény, hogy jelentkezik a gyermekéért. A nyomozás egy ismert bábához vezet, aki tagadja, hogy bármi köze lenne a kisfiúhoz. Ben belázasodik, kiütéses lesz, az állapota egyre súlyosabb, csak a szülei vére segíthetne neki legyőzni a fertőzést.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.