9. évad 3. rész
Arthur Distelmeier halála felforgatta a Gruber család életét, Lisbeth nehezen gyógyul. Anne hamis tanúzásra kéri a volt barátját, mert a biztosító nem akar kártérítést fizetni. Henriette Geis még csak 40 éves, de már túl van két agyvérzésen. Egy gyógyszer megmenthetné az életét, de a még meg nem született babára káros lehet. A házaspár már lemondott a saját gyermekről, Henriette mindent megtenne a baba életéért, de Peternek a felesége egészsége a fontosabb.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.