10. évad 14. rész
Gruber doktor egy vacsora mellett hallgatja meg a kiábrándult nő panaszait. Martin emiatt nem megy el a közös randira, Anne pedig meg is bánja az újabb erőfeszítéseket. A beteg férfi kis híján meghal, ám Gruber doktor az utolsó pillanatban rájön mit is szedhetett be. Amíg ki nem derül az igazság a feleségét gyanúsítják. Később bebizonyosodik, hogy mindent a férfi tett, mert figyelmet és törődést akart. A házaspár útjai elválnak. Anne végleg kiakar szállni a gazdaságból.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.