12. évad 5. rész
Egy betegség szövődményeként súlyos személyiségzavar alakult ki Martin egyik betegénél. Több mint kilenc hónapig él Kim, Lena helyett a férjével és lányával. Amikor Lena hirtelen visszatér, semmire sem emlékszik az elmúlt 9 hónapból. A család nagyon boldog, hogy ismét a szeretett anya és feleség van jelen. Kim nagyon más ember, mint Lena és férjével, Christiannal és kilenc éves lányukkal Finja-val nagyon jó a kapcsolata, de kislánynak nagyon hiányzik az "igazi" anyja. Christian, azonban beleszeretett Kimbe és ez Lénanak nagyon fáj. Az örömnek hamar vége amikor kiderül, hogy Lena egészségét veszélyezteti egy gyógyszer, amit azonban Kim szervezete gond nélkül befogad. Martin szerint csak két megoldás van.
Utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza szülőfalujába. Régi mentora rá akarja venni, hogy legyen ő az új helyi doktor.