Wanda és Trevor bá szinkronúszást tanítanak a kadétoknak. Gemma nagyon szeretné megtanulni, sokat gyakorol, ám megszegi a szabályt, miszerint felnőtt nélkül tilos úszni...