A kadétok úgy döntenek, hogy megtanítják a kicsiknek, hogyan vigyázzanak magukra a parton. De rá kell jönniük, hogy a kicsik még nem állnak készen az úszásra, ezért lassabb tempóban kell haladniuk...