Megrendezik a parton a kenguru-párbajt, Bondi és Sandy versenyeznek egymással. A verseny közben érkezik egy nagy vihar, ami a vízen éri őket, de nem veszik komolyan a riasztást. Trevor bá indul a mentésükre, így ő lesz a nap hőse...