A kis kadétok felfedezősdit játszanak. A csapatot Kugli vezeti és találnak egy barlangot. Mikor indulnának vissza, a dagály miatt a víz eltorlaszolja a kijáratot és bent rekednek. Sandy kimenti őket és elmondja, hogy ezért nem szabad szakképzett felnőtt nélkül ismeretlen barlangba menni...