A nyuszi megirigyli a pillangó, a madár repülési tudományát és ő is repülni tanul. Megnyeri partnernek a sünit, akivel fára másznak, hogy onnan repüljenek. Mindketten rájönnek, hogy jobb a földön.