4. évad 19. rész
Egy elítélt holttestére bukkannak az egyik kisváros közelében. A férfiről kiderül, hogy szabadulása után új életet akart kezdeni, és talált is munkát magának egy kaszinóban, de mikor kiderült róla, hogy priusza van, elbocsátották. A gyanú a kaszinó tulajdonosaira terelődik, ám eközben újabb eset is történik. Az áldozat egyik ismerősét elrabolják, és a kedvesét megzsarolják. A férfinak, aki mellesleg Jane barátja, ki kell rabolnia a kaszinót, és a pénzért cserébe szabadon engedik a nőt. Jane készséggel segédkezik a rablásban.
Patrick Jane a Kaliforniai Nyomozó Iroda (CBI) független tanácsadója, aki figyelemre méltó sikereket ér el a súlyos bűncselekmények felderítésében.