1. évad 5. rész
Max azzal cukkolja Phoebe-t, hogy nem tud kikapcsolni, mint Secret Shores új szuperhőse, és legalább egy estére normális ember lenni. A lány ragaszkodik hozzá, hogy fivére téved, és fogadnak, hogy képes egy estére sima randira menni egy sráccal anélkül, hogy bármilyen bűnesetet meg akarna oldani. Miközben Chloe Phoebe-nek segít a randira készülni, Max azt forralja, hogy úgy nyeri meg a fogadást, ha ál-vészhelyzeteket teremt, amikről azt feltételezi, hogy Phoebe nem bírna nem tudomást venni. Phoebe azonban rájön, hogy Max miben sántikál, és úgy határoz, hogy rá se hederít, és élvezni fogja az estét. Amikor azonban valódi gonosztevő bukkan fel, aki elfogja Maxet és Chloe-t, Phoebe-nek döntenie kell, hogy a segélykérésük valós, vagy csak egy újabb ál-vészhelyzet.
Max fogad Phoebe-vel, hogy a lány nem tud nem szuperhős lenni, és normálisan randizni. Chloe segít neki, hogy minden jól menjen, de Max koholt veszélyekkel próbálja szabotálni. Majd igazi szuper-gonosz tűnik fel nagy bajba sodorva Maxet és Chloe-t.