1. évad 3. rész
Az iskola új kabalát keres, és Chloe új barátaival úgy gondolja, hogy a győztes pályázat megtervezésével jó benyomást tudnak kelteni. Chloe, Jinx és Buch elkészítik a jelmezt, ami izgalommal tölti el őket, és a part menti házban hagyják, míg be nem mutathatják a suliban. Eközben Phoebe megtudja, hogy Max állást szerzett nekik az iskolában, de míg a fiú kényelmes igazgatóhelyettesi állást kapott, ő cak az új rajztanár lett. Úgy összevesznek ezen, hogy véletlenül tönkreteszik az új kabala jelmezt. Miután Chloe rájön, hogy mit történt, dühbe gurul, Max és Phoebe pedig kénytelen rájönni, hogy a gyereknevelés nagyobb felelősséggel jár, mint képzelték.
Chloe, Jinx és Booch a suli új arculatához kabalát tervez, de Max és Phoebe veszekedése elrontja a projektet. Mivel Chloe érezteti haragját testvéreivel, rá kell jönniük, hogy a vitáik új módon hatnak Chloe-ra, most, miután nekik kell nevelniük őt.