4. rész
Kasubiában minden évben harc folyik egy hőn áhított címért: a háziasszonyok szpartakiádjának győztese címért. A nők sport, művészeti és kulináris versenyeken vesznek részt. Idén a vetélkedés arról is szól, hogy melyik klub készíti a legfinomabb epres desszertet. A gyümölcs különösen jól terem az északkelet-lengyelországi dombvidéken. A sós töltelékkel készült pierogi nemcsak ezen a területen, hanem egész Lengyelországban tipikusnak számít. Az olyan halételek, mint a sült maréna, szintén jellemzőek erre a tóban gazdag vidékre.
Nyugat-Szibériában, az Altáj-hegység lábánál, Kazahsztán határán egy kis faluban élnek a nagyszülők, gyerekeik és családjuk.