Utazásunk a Monatanai Egyetemnek otthont adó Missoulában kezdődik, utunk egyetlen nagyvárosában. Behatolunk a Flathead Nemzeti Erdőség mélyére, ahol az egykor veszélyeztetett bölények menedékre találtak. Majd északnak fordulunk Amerika egyik legsikeresebb természetvédelmi komplexumába, a Bob Marschall Vadonba. Még északabbra repülünk a Sziklás-hegység óriási hegyláncai mentén. A kontinentális vízválasztó egyik oldaláról a vizek a Csendes-óceánba folynak, a másik oldaláról pedig az Atlanti-óceánba. A Flathead folyót követve elérünk két fő ágának összefolyásához. Ez vezet minket utunk utolsó állomásához a látványos Hungry Horse vízgyűjtőhöz és hatalmas duzzasztógátjához.