1. évad 3. rész
Az újgazdag és elkényeztetett kiskamasz, Giorgio, ellopja az erdészet autóját. Anyja hajlandó lenne kifizetni a kárt, de Pietro ragaszkodik hozzá, hogy a fiú inkább dolgozza le. Új hulladéklerakót akarnak építeni a hegyen, de az ott lakó remete, Taddeo, nem örül neki. Pietrót kérik meg, beszéljen öreg barátjával. A helyszínre érve azonban csak a holttestét találják a házban, és a naplóját, amiből sok minden kiderül.
Pietro felesége halála után elvonul egy hegyi falucskába, ahol egyszemélyes hatóságként mindenki őt tekinti a helyi rendőri szervnek és mint ilyen, furcsa esetekkel találkozik.