4. évad 3. rész
Egy kétgyermekes édesanyát életveszélyes támadás ér San Candidóban. Többek szerint feltűnően kihívóan viselkedett a helybéli férfiakkal. Francesco találkozik a Deva közösségben feleségével Liviával, és figyelmezteti, hogy a Mester nem az, akinek mutatja magát. Vincenzo megismerkedik Huber húgával, Cristinával, aki az esküvőjére készül. Huber pénzt és fáradságot nem sajnálva veti bele magát a szervezésbe, Vincenzo hiába próbálja meg lebeszélni.
Pietro felesége halála után elvonul egy hegyi falucskába, ahol egyszemélyes hatóságként mindenki őt tekinti a helyi rendőri szervnek és mint ilyen, furcsa esetekkel találkozik.