5. évad 15. rész
A méntelepen megölnek egy rabot, akiről megtudjuk, hogy ő vezette a kocsit, ami megölte Mariát, Kroess menyasszonyát. A gyanú elsőként Kroessra terelődik, de bejön a képbe Michele, Maria apja is. Eva kitartóan küzd Carmela szeretetéért, de Vincenzo nem bízik benne. Klaus eljön otthonról, Francescóhoz költözik. Bruno gyanús építkezésekbe kezd, de Vincenzo szerint minden engedélye rendben van. Kroess elmondja Elenának, hogy lefeküdt Emmával. Eljön a meghallgatás ideje, Elenát Francesco kíséri el a bíróságra. Emma felfedezi, hogy Kroess megszökött a telepről.
Pietro felesége halála után elvonul egy hegyi falucskába, ahol egyszemélyes hatóságként mindenki őt tekinti a helyi rendőri szervnek és mint ilyen, furcsa esetekkel találkozik.