25. rész
Az edzőteremben Violeta rájön, hogy Oriana Adelaida barátnője, ezért kirúgja őt. Horacio korházba kerül, Ana bemegy hozzá, majd együtt mennek haza az otthonukba. Pedro és Horacio között még mindig nagy a feszültség.