4. évad 18. rész
Emmát meglátogatja legjobb barátnője, Caterina, akit éppen örökbe akar fogadni egy házaspár, de hamarosan kiderül, hogy a kislányt és leendő szüleit egy szörnyű múltbéli titok is összeköti. Edo és Angela nővér tovább dolgozik azon, hogy Nico és Monica végre egymásra találjon, de a feladat nehezebb, mint gondolnák.