Heidi igyekszik lenyűgözni a jövendőbeli anyukáját. Marisa befogad egy kutyust, akinek kevesebb mancsa, de annál nagyobb szíve van.