Karen megismerkedik egy csínytevő úri cicapárral. Scarlett, a törpespicc látványos visszatéréssel jelentkezik.